Гаврилов Посад vs. Гаврилов-Ям

[Mike G. Jurkevich]

Город Гаврилов Посад (Ивановская обл.) пишется раздельно,
а город Гаврилов-Ям (Ярославская обл.) -- через дефис.

А почему?

M. G. J.

[Oleg Chechulin]

Mon Apr 30 2007 01:42, Mike G. Jurkevich wrote to All:

MGJ> Город Гаврилов Посад (Ивановская обл.) пишется раздельно,
MGJ> а город Гаврилов-Ям (Ярославская обл.) -- через дефис.

MGJ> А почему?

Может, исторически так сложилось?

Олег Чечулин AKA 2:6070/21 http://irkutsk.tutu.ru - Иркутские электрички

[Arnold Ziber]

Mon Apr 30 2007 01:42, Mike G. Jurkevich wrote to All:

MGJ> From: "Mike G. Jurkevich" <***@newchrono.every1.net>

MGJ> Город Гаврилов Посад (Ивановская обл.) пишется раздельно,
MGJ> а город Гаврилов-Ям (Ярославская обл.) -- через дефис.

MGJ> А почему?

Может, из-за необходимости дополнительно подчеркнуть йотирование? Чтобы не
получилось при чтении "гавриловям", как "гавриловым".

WBR, Arnold

[Vadim Zelenkov]

Добрый день!
02 мая 2007 года Arnold Ziber писал(а), обращаясь к Mike G. Jurkevich:

AZ> Может, из-за необходимости дополнительно подчеркнуть йотирование? Чтобы не
AZ> получилось при чтении "гавриловям", как "гавриловым".

Меня в этом смысле всегда как-то напрягает словечко "иняз". Очень хочестся поставить
твердый знак.

В.З.,
http://vadim-i-z.livejournal.com/

[Dima Palets]

Приветствую, Vadim!

Wed May 02 2007 21:55, Vadim Zelenkov wrote to Arnold Ziber:

VZ> Меня в этом смысле всегда как-то напрягает словечко "иняз". Очень
VZ> хочестся поставить твердый знак.

Угу, а также "минюст".

Всего доброго! Дима Палец

[Dimitrie Radomescu]

Yes.

30 Apr 07 00:42, Mike G. Jurkevich wrote to All:

MGJ> Гоpод Гавpилов Посад (Ивановская обл.) пишется pаздельно,
MGJ> а гоpод Гавpилов-Ям (Яpославская обл.) -- чеpез дефис.
MGJ> А почему?

Могу лишь запутать. Середина-Буда (Сумская обл.) пишется как через дефис, так и
раздельно.

No.
Dimitrie [Team Farid Vagapov]

[Nickolas Hirgiy]

Hello, Dimitrie!

... Friday 04.05.2007 at 08:00 Dimitrie Radomescu wrote to Mike G. Jurkevich:


DR> Могy лишь запyтать. Сеpедина-Бyда (Сyмская обл.) пишется как чеpез
DR> дефис, так и pаздельно.

И оба ваpианта на pyсском? Или один из них на yкpаинском? ;-)


Best Regards!
Hиколай Иванович Хиpгий.